Les techniciens du CERN à pied d’œuvre cette semaine pour réparer le LHC

L’accélérateur de particules situé entre Genève et le pays de Gex est à l’arrêt depuis ce week-end.

C’est un court-circuit provoqué par une fouine qui est à l’origine des réparations. Il faut faire refroidir les installations, changer quelques câbles et effectuer des vérifications de sécurité. Le LHC pourrait redémarrer en fin de semaine pour reprendre ses études et ses expériences.