Les faits se sont produits ce mercredi avenue de la République autour de 23h30. Un homme de 31 ans est soupçonné d'avoir frappé et menacé deux autres personnes, toutes trois d'origine afghane. Les victimes ont été entendues par la police, mais ont refusé de déposer plainte.
Face aux forces de l'ordre, l'une des victimes a expliqué que l'homme interpellé n'était pas impliqué tandis que la deuxième personne a déclaré l'inverse, affirmant avoir été agressé avec un morceau de bois. Ce dernier a ajouté que le mis en cause a reçu des moqueries en langue pachtou alors que lui parle le dari et qu'on l'avait comparé à un acteur pornographique, ce qui aurait déclenché le règlement de comptes.
L’homme interpellé a, de son côté, livré une version des faits légèrement différente, jugée "plus plausible" par la police sans donner plus de précisions. L'affaire a été classée sans suite.